Martxoak 11 larunbata, goizeko 10tan Donostian ospatu zen hitzaldia. Kutxak utzitako Arrasate kaleko aretoan izan zen. Sarrera librea zen, dohakoa, eta eguraldiak zailtasunak jarri zituen arren, 30 lagun inguru bildu ginen.Gaia interesgarria izanda, interesgarriagoa egin zuten hizlariek, Alberto Garai eta Lorea Aranburuk.
La charla se celebró el sábado 11 de marzo, a las 10 de la mañana en Donostia. Fue en la calle Arrasate, en el salón de actos cedido por Kutxa. La entrada fue libre, gratis, y a pesar del mal tiempo, nos reunimos cerca de 30 personas.
El tema era interesante, pero los ponentes, Alberto Garai y Lorea Aranburu, aún lo hicieron más interesante.
Lehenengo zatia Albertok (kirol medikuak) eman zuen, kirolaren eta nutrizioaren biokimika eta fisiologiari errepasoa eginez.Bigarren zatia berriz, Lorearena (medikua eta dietista-nutrizionista) izan zen; kirolarien elikadurari buruzko ikuspuntu bat eskeini zigun berak.
La primera parte la expuso Alberto (médico deportivo), que nos hizo un repaso de la bioquímica y fisiología del la nutrición y el deporte.
La segunda parte fue de Lorea (médico y dietista-nutricionista); ella nos ofreció su punto de vista sobre la alimentación de los deportistas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario